5月19日,澳门十大正规网站副院长戴程向新华社福建分社对外采访部主任李慧颖颁发聘书,聘请她为澳门十大正规网站硕士生行业导师。聘任仪式后,李慧颖为2021级网络与新媒体专业同学做了题为“中国新闻在海外社交媒体上的传播”的讲座。
李慧颖从多年海外传播经验出发,总结了中国新闻在海外社交媒体平台上传播的“密码”。首先是寻找“情感共鸣点”,要选择生活化、平民化、正能量的内容;第二是“利益交汇点”,简单来说就是“看得着、摸的见以及能感知”;第三是“话语共通点”,要兼具“他者视角”和“自我视角”。她现场展示了多条在海外社交媒体热播的短视频,如《中国农民和他的七万只鸡》《消防员新郎婚礼现场“逃婚”去执勤》等,分析其获得海外网民关注的原因。
李慧颖还谈到,要清楚西方的利益关切,找到利益交汇点才能做到“知己”“知彼”;要报道具有重大国际影响力的新闻事件,并利用海外社交媒体直播的天然优势,才能传递好中国声音;注重融通中外是与海外话语体系对接的重要前提,新华社融媒体产品“洋记者”系列就是一个突出的例子。此外,她把海外社交媒体上的中国“地方名片”分为“软实力”“硬实力”两个部分,“硬实力”主要针对科技和世界级企业等方面,“软实力”主要针对少数民族和传统文化等方面。为了引起同学们的共鸣,她特地以福建著名的妈祖文化为例,以其在全国各地乃至世界各国的传播展现了中国民俗文化在海外的传播。
讲座结束后,李慧颖还与同学亲切互动,回答了同学们的提问。
李慧颖从事海外新闻传播已近20年,为新华社福建分社专家型记者、福建省三八红旗手,曾获福建省级新闻奖三十余次。
(澳门十大正规网站 文/陆霞 图/廖璐瑶 通讯员 廖璐瑶)
【责任编辑 廖璐瑶】